LA SIRENA MUTILADA

EL PECADO nació en 2018 por iniciativa de Mauro Bros (Pereza) y Brenda Alegre (Ira), quienes asistían juntos a las clases de teatro del Instituto Pujol de Corrientes.

Su gesto inaugural fue casi un desafío: atreverse a llevar al escenario lo que la sociedad prefiere callar —el silencio, la oscuridad, la espalda vuelta al público, el roce inesperado—. Desde entonces, su búsqueda es clara: convertir lo que se esquiva en materia viva de escena.

Como colectivo totalmente independiente, EL PECADO se ha presentado con firmeza en múltiples festivales locales y proyectos regionales en Corrientes, siempre respaldado por una convicción inquebrantable:

"Cada elemento de la puesta en escena —sea un sutil gesto, una imagen visual fija o un sonido— debe ser concebido como una pieza de arte en sí misma."

Visión General

LA SIRENA MUTILADA es un evento escénico híbrido que amalgama varias obras, disciplinas y lenguajes en un mismo espacio-tiempo.

No estamos ante una pieza de teatro convencional: es un verdadero dispositivo ritual que convoca activamente al público a ser testigo, partícipe y cómplice definitivo de una dramaturgia audaz que celebra lo monstruoso como potencia creadora.

Inspirada profundamente en la obra de Griselda Gambaro (Una ama como uno puede), la propuesta escénica se expande sin límites para dar voz viva a las anécdotas, luchas y vivencias cotidianas de personas travestis y disidentes, transformando cada relato real en materia orgánica sobre la escena.

La Sirena Mutilada es una criatura híbrida: mezcla teatro físico, exhibición de artes y un ritual colectivo que involucra la respiración de todos los presentes. Las obras y proyectos de manufactura artesanal dialogan constantemente con fragmentos de vida real, al tiempo que diversos artistas invitados irrumpen con música, performance corpórea y palabra poética.

El humor corrosivo y la incomodidad palpable se cruzan en un mismo gesto dramático, revelando de forma sutil lo que la sociedad, por comodidad o miedo, siempre prefiere silenciar.

Más que una simple función, este espectáculo es una invitación íntima a recorrer una galería no convencional donde cada pieza expuesta —sea un objeto estático, un cuerpo vivo en escena o un recuerdo doliente— se transforma en un espejo directo de todo lo oculto.

La propuesta espacial de La Sirena Mutilada se construye enteramente como un minucioso pastiche escénico, donde fragmentos aislados de estilos, géneros y lenguajes tradicionales se entrelazan de manera violenta e intuitiva para fundar una atmósfera plenamente ritual.

El recorrido dramatúrgico articula escenas que parodian, homenajean y deforman salvajemente referencias culturales —desde el melodrama clásico latinoamericano hasta el teatro musical, el vodevil y el teatro documental— generando una experiencia estética que resulta, simultáneamente, familiar y extraña.

Ficha Artística

Dramaturgas	Griselda Gambaro / Laura Virgile
Dirección General	Mauro Bros (Pereza)
Dirección "Una Ama..."	Brenda Alegre (Ira)
Dirección "La Guardiana..."	Mauro Bros (Pereza)
Actúan	Mauro Bros · Brian Bogado · María Chaz
Escenografía	Nancy Gandolfo
Vestuario	Matti
Arte Plástico	Brian Bogado
Artista Invitado	Gustavo Benítez
Redes / Asistencia	@brem058 · @bren2093 · @maurotopia

Trayectoria

EL PECADO no impone un caché fijo para sus presentaciones.

Priorizamos la circulación cultural del dispositivo y el intercambio de públicos. Estamos totalmente dispuestos a cooperar activamente con las salas y festivales para lograr que la obra suceda bajo las condiciones de viabilidad posibles.

Agradecemos profundamente el interés y quedamos a entera disposición para pautar reuniones o ampliar la información aquí detallada.